В ряде ситуаций российский или иностранный гражданин может захотеть пользоваться в России правами, выданными в другой стране. В этом случае необходимо учесть все правовый нюансы подобной ситуации, чтобы не оказаться оштрафованным как не имеющему права на вождение. 
Вам будет интересно:Как продлить водительские права
Вопрос «несогласна со штрафом» - 2 ответа Инструкция 1 Если вы приехали в Россию ненадолго, то обменивать права не нужно. Вы можете продолжать плоьзоваться иностранным водительским удостоверениям. Это относится как к гражданам России, постоянно проживающим за рубежом и стоящим там на консульстком учете, так и к иностранцам, приехавшим в страну менее чем на девяносто дней по краткосрочной визе. 2 В случае, когда ваши иностранные права не содержат текста на английском языке, переведите их на русский и заверьте перевод у нотариуса. 3 В случае длительного пребывания в России оформите себе местное водительское удостоверение. Это нужно сделать после получения регистрации по месту жительства, если вы гражданин России. Иностранец должен обменять права в течение двух месяцев после получения вида на жительство в Российской Федерации. 4 Обратитесь в органы ГИБДД по месту жительства со своими правами, а также паспортом с пропиской или иным документом, дающим вам право на проживание в России. Также предварителньо получите медицинскую справку о том, что вы спосбны водить автомобиль. Ее вам могут оформить в государственной поликлинике или частном медицинском центре. 5 Запишитесь на сдачу экзамена на получение водительских прав. В ГИБДД вам сообщат программу этих испытаний и назначат дату их прохождения. При их успешной сдаче получите российское водительское удостоверение. Обратите внимание Для иностранных водительских прав в России не установлен какой-либо специальный срок действия. Поэтому даже если вы получили удостоверение много лет назад, вы можете продолжать его использовать, если оно еще действителньо в той стране, откуда вы уехали. Например, водительские права, выданные в бывших республиках Советского Союза еще с кодом SU, могут действовать дял приезжих на территории России. Совет 2: Как быть с иностранными правами в России У россиян и граждан других государств, приехавших в Россию, могут возникнуть различные проблемы с оформлением и использованием документов. Например, чтобы водить машину в России с иностранным водительским удостоверением, нужно знать, каким образом этот вопрос регулируется на законодательном уровне. 
Вам понадобится
- - водительские права иностранного государства;
- - паспорт.
Инструкция 1 Проверьте, соответствуют ли ваши права, полученные в другом государстве, международным нормам. Текст в них должен быть продублирован на английском языке. Если же документ полностью составлен на ином языке, закажите перевод текста на русский язык и официально заверьте его. Это можно сделать у российского нотариуса через сертифицированного переводчика или у сотрудника российского посольства, если вы оформляете документы за границей. При наличии возможности переводите документы в России - это будет стоить дешевле, чем услуги консульства и переводчиков за границей. 2 Используйте иностранные права в России, если вы приехали в страну на короткий срок, например, в туристическую поездку. Это касается иностранных граждан и лиц без гражданства, а также россиян по паспорту, не имеющих российской прописки и зарегистрированных в консульстве как постоянно проживающие за рубежом. 3 Для долгосрочного пребывания в стране получите российские водительские права. Вы должны будете их использовать после того, как пройдет два месяца после получения вида на жительство в Российской Федерации или после оформления регистрации по месту жительства для российских граждан. Для обмена прав обратитесь в отделение ГИБДД по месту жительства. Возьмите с собой паспорт, само водительское удостоверение, а также его нотариально заверенный перевод на русский язык. Напишите заявление на обмен прав на российские. Будьте готовы к тому, что оформление новых документов может занять много времени, ведь ГИБДД имеет право послать в страну выдачи водительских прав запрос об их подлинности. Видео по теме Обратите внимание Не существует фиксированного срока обмена иностранных водительских прав на российские. Даже если срок их действия истек несколько лет назад, вы имеете право получить российские документы без дополнительных проверок ваших водительских навыков.
Источник